Bazar ertəsi Austindəki Texas Universitetində 17 nəfərin ölümünə səbəb olan atışmanın 50-ci ildönümü anılıb. Bu, müasir Amerika tarixində universitetdə törədilən ilk kütləvi atışma olub. Silahlı şəxs Çarlz Utmanı öldürərək, qırğının qarşısnı alan polis zabitlərdən birinin qızı indi özü də polisdir və bir zamanlar atasının təyin edildiyi Austin ərazisində patrul keşiyi çəkir. O, həm atasının ictimai xidmət irsini, həm də indiki peşəkar hüquq-mühafizə standartlarını təmsil edir.