İran Azərbaycanında türkcə dərgi və kitab sahəsində fəaliyyət göstərən mədəni fəallar son zamanlar dövlətin senzura və nəzarət maneələri ilə yanaşı ağır iqtisadi şəraitin təsirləri ilə üzləşirlər. Bunlara baxmayraq son illərdə türkcə oxucuların sayında artım müşahidə olunur, çünki türkcə dərgilərin və kitabların da sayı eyni dərəcədə artmaqdadır. Güneydə fəaliyyət göstərən mədəni fəallar Əmin Cövdət və Milad Balesini Amerikanın Səsi ilə söhbətdə İrandakı təcrübələrini, yazarlar və naşirlərin üzləşdikləri manelər və çətinlikləri paylaşıblar.