ABŞ dövlət katibinin müavini Nikolas Börns xəbərdarlıq edib ki, Konqresin Latın Amerikası ölkələri ilə azad ticarət razılığını təsdiq etməməsi Amerikanın Venesuela prezidenti Hüqo Çaves kimi düşmənlərinin dəstəklənməsi demək olacaq. Nikolas Börns Kolumbiya, Peru və Panama ilə ticarət razılıqlarının təsdiqinin baş tutmamasının Hüqo Çavesin qələbəsi olacağını bildirib. Vüenesuela prezidenti Çaves ABŞ ilə Latın Amerikası ölkələri arasında azad ticarət əlaqələrinin tənqidçilərindəndir.