BMT-nin rəsmi nümayəndələri İraqın kütləvi qırğın silahları proqramınları ilə bağlı araşdırmaların bir neçə həftə sürə biləcəyini deyirlər. İraqın paytaxtından alınan xəbərlərdə deyilir ki, İraqın şənbə günü tədqim edəcəyi sənəd 13 min səhifədən ibarət ola bilər. BMT-nin silah ekspertləri bu sənədi 1 milyon səhifəlik mə’lumat bankı ilə qarşılaşdırmalıdırlar. Eksperlərə ərəb dilində yazılmış sənədin tərcüməsi üçün də əlavə vaxt lazım ola bilər.